Finanzielle UnterstützungFinancial support

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Arbeit des Vereins und somit die Kinder in Kampala zu unterstützen. Sei es, dass Sie regelmäßig einen Betrag spenden möchten, der den Kindern zugute kommt, einmalig zu spenden, ggf. auch für einen bestimmten Bereich, oder eine Patenschaft  für eines der Kinder zu übernehmen. Wir benötigen Ihre Unterstützung für unser Haus im allgemeinen, Gehalt unserer Mitarbeiterinnen, Essen, medizinische Versorgung, Schule, Ausgaben für Schulausflüge, Talentförderung, unsere Tanzgruppe, den Aufbau einer Nähschule, den Bau eines eigenen Hauses auf eigenem Land, unvorhergesehene Sonderausgaben, Rücklagen, Projekte – die Liste ist beliebig lang. Sie haben die Wahl! Eine kurze Aufstellung der verschiedenen Möglichkeiten finden sie  hier.

Als gemeinnützig anerkannter Verein sind Spenden und Zuwendungen, die uns zugute kommen, steuerlich absetzbar. Spenden bis zu 200 € können ohne amtliche Spendenquittung (Zuwendungsbestätigung) mit dem Einzahlungsbeleg der Überweisung beim Finanzamt eingereicht werden. Sollte Ihre Spende den Betrag von 200 € überschreiten, schicken wir Ihnen automatisch eine Zuwendungsbestätigung per Mail oder Post, sofern Sie Ihre Adresse angegeben haben. Auf Anfrage schicken wir Ihnen selbstverständlich auch eine Bestätigung über Zuwendungen unter 200 €.There are various possibilities of supporting the work of the association and thus the children in Uganda. Either you want to give a regular donation for the children in general or a single donation, possibly for a specific area, or a sponsorship for one of the children. We need your support for our house in general, the salary of our employees, food, medical care, school, expenses for school trips, talent support, our dancing group, the establishment of a school for sewing, building of an own house on own property, unexpectable special expenses, reserves for contingencies, projects – the list is endless.

You have the choice! A short listing of the different possibilities you find here.

As a non-profit recognized association, donations and contributions are tax-deductible. Donations up to 200 € can be entered at the finance department without a donation receipt only with the deposit slip of the transfer. If your donation is above 200 €, you will get a donation receipt automatically by email or post. On request, naturally we send the receipt also for donation under 200 €.