Veröffentlicht am 28. 4. 2018

Gesundheits-Check

Mit 27 Mädchen in kleinen Gruppen in die Stadt und zum Zahnarzt fahren…zu umständlich und zu zeitaufwendig. Also kam ein Zahnarzt-Team vom Mulago-Hospital Mitte April zu uns. Die Mädels waren ganz schön nervös und manche hatten sicher Angst. Vor den Untersuchungen gab es erstmal einige Informationen rund um Zähne und Zahnpflege und einige Mädels konnten noch echt etwas lernen ;), andere wussten schon ganz gut Bescheid. Die meisten Mädchen, bei denen eine Behandlung notwendig wurde, haben diese mittlerweile hinter sich.

Ebenso hatten wir eine Woche später Besuch von einer Augenärztin, um auch hier sicher zu gehen, dass die Mädchen gesund sind. Das Ergebnis ist perfekt – keine von ihnen braucht eine Brille!

Diese Art Vorsorgeuntersuchung werden wir jetzt jährlich durchführen, damit sich vor allem auch die Kinder daran gewöhnen, dass dies wichtig ist und so ernstere Erkrankungen vermieden werden können.

Posted 4/28/2018

Health Check

Going to town and to the dentist with 27 girls in small groups…too cumbersome and taking too much time. So a team of dentists from Mulago hospital came to us mid of April. The girls were really nervous and some were scared. Before the check-ups the kids got a lot of information about teeth and dental care. Some of them could really learn ;), others were well informed. Most of the girls, who needed a treatment, are done with it.

One week later we also got a visit from an eye-doctor, to make sure our girls are healthy. The result is perfect – none needs glasses!

Those kind of check-ups we are going to do regularly once a year, so that also the children get used to and get to know that this is really important and can prevent serious diseases.

 

 

x

Newsletter